whj0300241943 whj0300251943

吳新榮1943年1月27日日記

  •   此為吳新榮寫於1943年1月27日日記。吳新榮前夜離開吳海瑞家到員林蔡欉家聊天後,決定搭半夜三點的快車回佳里。回家後得知叔父沒有選上將軍信用組合的理事,感到力量的不足外,更驚訝郭水潭事件更為惡化。這日是妻子毛雪過世十個月的日子,思念妻子的心情,對吳新榮而言,唯有透過經常與靈化之物,即「毛雪的人格」同在,才是令他感到最輕鬆的。   吳新榮半夜三點搭快車回去佳里,買了二等車廂的藍車票,顧名思意票是藍色的,在日治時期通常是日本人或富人才能搭乘,台灣人只能搭乘三等車廂。車票會有不同的顏色,目的是協助工作人員在短時間內判斷車票的種類,以方便查票。吳新榮在1935年寫了一首《疾馳的別墅》,是一首關於二等車廂的詩,詩中蘊藏著濃濃的批判意識。空空的、舒適的、高級的二等車廂對比著擁擠的、滿是體臭味的三等車廂;和服與燕尾服對比著舊西裝與沾滿污泥的鞋,詩句中透露著貧富差距與日本殖民統治下,台灣人相較於日本人所受到的不對等待遇。二等車廂與三等車廂間畫的藍線,區隔著宛如天堂、宛如急馳別墅的二等車廂,在漸深的夜是寒冷的;而在藍線另一邊的三等車廂則是溫暖的,即便是因擁擠而整車廂充斥著體臭,也是令人感到懷念且溫暖的,這更隱喻著吳新榮對自己身份的認同,以及堅定且穩固的台灣人立場。


  • 【基本資訊】
  • 典藏編號

    CD00010_0018

  • 日期

    1943-01-27

  • 主題知識架構

    家庭生活、公共事務

  • 相關人

    吳海瑞、謝振聲、蔡欉、吳丙丁、郭水潭、陳炳森、莊士永、許紅、黃騰、秀鑾、毛雪

  • 關鍵字

    彰化旅行、藍車票、番子田站

  • 資料取得來源

    吳新榮家屬

  • 參考資料

    吳新榮著,張良澤主編,《吳新榮全集卷1:亡妻記》(台北:遠景,1981)。、林慧姃,《吳新榮研究:一個台灣知識份子的精神歷程》(台南縣,台南縣政府、2005)。、吳新榮〈疾馳的別墅〉,文化部/台灣文化工具箱/文學/文學列表/作品列表,https://toolkit.culture.tw/literatureinfo_155_61.html,擷取日期:2020年4月16日。


  • 【其他資訊】
  • 資料類型

    日記

  • 歷史分期

    日治

  • 提供者

    吳新榮家屬

  • 撰寫者

    財團法人吳三連台灣史料基金會


  • 【權利註記】
  • 圖片權利註記

    受著作權法保護-僅限於本平台有限度公開瀏覽

  • 描述權利註記

    創用C.C姓名標示3.0台灣及其後版本(C.C BY 3.0 TW +)