臺灣史料中心資料庫 / 主題分類 / 單一內容頁

　　此係吳新榮寫於1947年1月4日日記。吳新榮自1月3日晚間至本日早晨和友人徐清吉等人連打五圈麻將；之後閱讀陳蕙貞所贈的《漂浪の小羊》一書。　　陳蕙貞，1932年出生在日本東京，是知名語言學家陳文彬之女，在日本完成小學學業後於1946年返臺，同年出版日文自傳小說《漂浪の小羊》，並以年僅14歲之姿入選當時《中華日報》徵獎。《漂浪の小羊》敘述陳蕙貞1936年至1945年間的旅日生活，場景多為求學地點東京或為疏散而往的山梨縣。　　又，日記中提及的「麻雀」即為「麻將」，此娛樂活動於1920年代晚期逐漸流行於臺灣社會，甚至衍生出令有識之士憂慮的「麻雀賭博」行為，而麻將是吳新榮青壯年時期最重要的室內娛樂與社交手段，因此常見其於日記中提及與友人交流之記述。然而，自1940年開始，一方面由於日本當局對麻將的批判；另一方面為進入在臺日人或地方官員的人際網絡中，吳新榮逐漸減少麻將活動，改學習圍棋，而於1942年元配毛雪逝世後至1948年間，圍棋甚至一度成為其獨處或與摯友相處時的最佳排遣，不過，其偶爾仍會重拾麻將娛樂，如本日所提。

【基本資訊】
典藏編號
CD00014_0003
日期
1947-01-04
主題知識架構
閱讀撰述、休閒生活
相關人
徐清吉、陳長發、陳其和、陳蕙貞
關鍵字
麻雀、《漂浪の小羊》
資料取得來源
吳新榮家屬
參考資料
陳文松，〈日記所見日治時期臺灣人的「打麻雀」──以吳新榮等人的經驗為中心〉，《成大歷史學報》45（2013），頁129-176。、陳文松，〈從躲空襲到避政治：日治後期到戰後初期吳新榮的圍棋戲〉，《臺灣史研究》23:1（2016），頁121-153。、翟翱，〈【人文現場】漂泊與跨境：1930-1940年代的臺灣、中國與日本〉，《故事》，https://reurl.cc/0OK0EA，擷取日期：2020年10月14日。