臺灣史料中心資料庫 / 主題分類 / 單一內容頁

此為吳新榮寫於1951年5月17日的日記。昨日有旋風，連日下雨，危害農作物收成。近日吳新榮的病症好轉，他認為可能是停藥的原因，加上減糧療法和無鹽療法的使用，若再好些，到台南靜養的計畫也可再另外規劃。吳新榮近期深受高血壓所苦，1950年代時，台灣中年人心臟方面的疾病問題，高血壓佔大宗，且當時醫療技術不若今日進步，控制血壓較今日困難許多。也因此，吳新榮積極採取了各種方式來治療，西醫、中醫、民俗療法、食療都有嘗試過，但少有成效。今日日記中，他提到的藥物Rutin，中文名稱為蘆丁、芸香苷，為維生素P（生物類黃酮）的一種，具有許多功效，如：抗氧化、強化微血管、減緩血管硬化、降低高血壓風險........等等，不過今日不常用於高血壓的治療。而他提到的另一項藥品Prehormon則未有相關資料，hormon中文為荷爾蒙、激素，故猜測其可能為荷爾蒙相關藥物，但荷爾蒙藥物對高血壓可說是毫無療效。荷爾蒙藥物在20世紀初傳入中國，起初被視為有返老還童效力的仙藥，直到1940年代後才有越來越多科學研究破除這樣的誇大不實的傳言，對照日記中所言，Prehormon為「老化的預防劑」和荷爾蒙藥物的「恢復年輕」作用類似。

【基本資訊】
典藏編號
CD00018_0031
日期
1951-05-17
主題知識架構
家庭生活
關鍵字
Rutin、Prehormon
資料取得來源
吳新榮家屬
參考資料
1.威利生醫科技股份有限公司，〈藥品資訊 RUTIN〉，《國家網路醫藥》，https://www.kingnet.com.tw/knNew/medicine/medicine_single.html?recno=976712569&page=6，檢索日期：2020年6月20日。、2.《光田綜合醫院》，〈衛教文章生物類黃酮（Bioflavonoids）〉，https://www.ktgh.com.tw/HygieneArticle_look.asp?NewsID=233&QKeyWord=，檢索日期：2020年6月20日。、3.皮國立，《虛弱史：近代華人中西醫學的情慾詮釋與藥品文化（1912-1949）》（新北市：台灣商務，2019）。